您现在的位置是:娱乐 >>正文
考研英语长难句|Day30
娱乐59人已围观
简介01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— ...
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语绵阳市某某实业客服中心触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难绵阳市某某实业客服中心
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语Tags:
相关文章
天气转凉,如何增强身体抵抗力?“秋冻”是否有依据?丨时令节气与健康
娱乐天气转凉,如何增强身体抵抗力?“秋冻”是否有依据?丨时令节气与健康2024-09-09 11:33:29 来源:健康中国微信公众号 ...
【娱乐】
阅读更多实在忍不住抖腿 反而可能是个好习惯!
娱乐男抖贫,女抖贱”,这句民间流传的俗语将“抖腿”这个身体动作与社会地位关联了起来,常被长辈们拿来训诫孩子,劝他们改掉“爱抖腿”这个不文雅的习惯。那么,为什么人会在某些时刻忍不住踩“虚空踏板”呢?忍不住抖 ...
【娱乐】
阅读更多北京楼市8月简报
娱乐8月份,北京二手住宅网签14363套,环比7月的15575套,下降7.78%,同比去年7月,上涨31.05%,8月二手房实际成交量环比7月,下降大概10%-15%,二手房库存下降约1600套,8月新房 ...
【娱乐】
阅读更多